ဤ စည်းမျဉ်းနှင့် သတ်မှတ်ချက်များ ("Terms") သည် 13win Online Gaming Platform ("13win"၊ "ကျွန်ုပ်တို့") နှင့် 13win Platform ကို အသုံးပြုသော ကစားသမားများ ("ကစားသမား"၊ "သင်") တို့ကြား သဘောတူညီချက် ဖြစ်သည်။
13win.ml Website ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း၊ Account ဖွင့်ခြင်း၊ Deposit ပြုလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဂိမ်းကစားခြင်း ပြုလုပ်သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက် ဤ Terms ကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး သဘောတူသည်ဟု 13win မှ မှတ်ယူသည်။ ဤ Terms ကို သဘောမတူပါက 13win Platform ကို အသုံးမပြုပါနှင့်။
13win သည် Myanmar ကစားသမားများ အတွက် Live Casino, Sports Betting, Esports, Slots, Fish Shooting Game တို့ကို MMK ဖြင့် 24/7 ကစားနိုင်ရန် ရည်ရွယ်ဖန်တီးထားသော Online Entertainment Platform ဖြစ်သည်။ Platform ပေါ်ရှိ ကစားမှုများသည် ဖျော်ဖြေမှုအတွက်သာ ဖြစ်ပြီး ငွေကြေးအမြတ် 13win မှ အာမမခံပါ။
ဤ Terms ကို Myanmar ဘာသာဖြင့် ရေးသားထားပြီး မြင်မိသမျှ ရေးသားချက်တိုင်း Standard Unicode Myanmar ဖြင့် ဖော်ပြထားသည်။ 13win Platform ကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် Terms Update မှန်သမျှကို လိုက်နာသည်ဟု မှတ်ယူသည်။
13win Platform တွင် ဂိမ်းကစားရန် Valid Account တစ်ခု လိုအပ်သည်။ Account ဖွင့်ရာ၌ အောက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များကို လိုက်နာရမည်:
- အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ 13win ၌ Account ဖွင့်ကာ ကစားနိုင်သည်။ အသက်မပြည့်သေးသူများ Register ပြုလုပ်ခြင်းကို 13win ခွင့်မပြုပါ
- ကစားသမားတစ်ဦးချင်းစီ Account တစ်ခုသာ ဖွင့်ခွင့်ရှိသည်။ Multiple Account ဖွင့်ခြင်းကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်ထားသည်
- Registration ပြုလုပ်ရာ၌ မှန်ကန်သော အမည်၊ Myanmar Phone Number သို့မဟုတ် Email Address ဖြည့်ရမည်
- Account Verification အတွက် 13win မှ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် စစ်ဆေးတောင်းခံနိုင်ပြီး ကစားသမားများ Verify ပြုလုပ်ရမည်
- Account Password ကို ကစားသမားတစ်ဦးချင်းစီ တာဝန်ယူ ကာကွယ်ရမည်ဖြစ်ပြီး Third Party နှင့် မျှဝေခြင်း မပြုရ
- Account ထဲ Login ဝင်ရောက်ကာ ပြုလုပ်သော Transaction မှန်သမျှကို Account ပိုင်ရှင်တာဝန်ယူသည်
အရေးကြီး: မမှန်ကန်သော အချက်အလက်များ ဖြည့်ကာ Account ဖွင့်ခြင်း၊ သို့မဟုတ် Multiple Account ဖွင့်ခြင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိပါက Account ပိတ်သိမ်းပြီး ထိုင်ရှိသော Balance ကို ဆုံးရှုံးနိုင်သည်။
ကစားသမားများ Account ပြဿနာ ရှိပါက 13win ၏ 24/7 Customer Support ကို ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပါ။
13win Platform တွင် Myanmar ကစားသမားများ Wave Money, KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေသွင်းငွေထုတ် ပြုလုပ်နိုင်သည်။
ငွေသွင်း (Deposit) စည်းကမ်း:
- Deposit ပြုလုပ်ရာ၌ မိမိ Account နာမည်နှင့် ကိုက်ညီသော Myanmar Wallet မှ ငွေလွှဲရမည်
- Third Party သူတစ်ပါး Wallet မှ ငွေသွင်းခြင်းကို 13win မှ လက်မခံပါ
- Fast Deposit System ဖြင့် ငွေသွင်းပြီးနောက် Account Balance ထဲ မြန်ဆန်စွာ ရောက်ရှိမည်ဖြစ်သော်လည်း Network ကြန့်ကြာမှုကြောင့် နည်းငယ်နောက်ကျနိုင်သည်
- Deposit ပြဿနာ ဖြစ်ပွားပါက Transaction Screenshot နှင့်တူ Support ကို ဆက်သွယ်ပါ
ငွေထုတ် (Withdrawal) စည်းကမ်း:
- Withdrawal ပြုလုပ်ရာ၌ Account ၌ Verified ဖြစ်ရမည်ဖြစ်ပြီး Deposit ပြုလုပ်ခဲ့သော Wallet ထဲသို့သာ ထုတ်ယူနိုင်သည်
- Active Bonus ရှိနေသော Account မှ Withdrawal မပြုလုပ်မီ Wagering Requirement ပြည့်မှီရမည်
- 13win မှ Withdrawal Request ကို စစ်ဆေးပြီး Approve ပေးပြီးနောက် Fast Processing ဖြင့် Myanmar Wallet ထဲ ရောက်ရှိမည်
- ငွေဆေးကြောမှု (Money Laundering) သံသယရှိသော Transaction များကို စစ်ဆေးပိုင်ခွင့် 13win ၌ ရှိသည်
- Withdrawal ချိန်တိုင်း Secure Payment Gateway မှတဆင့် ဆောင်ရွက်ပြီး SSL Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်
13win ၏ ငွေကြေး Transaction တိုင်းကို SSL 256-bit Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသောကြောင့် Myanmar ကစားသမားများ ငွေကြေး Data ကို Third Party မှ ကြားဖြတ်မရနိုင်ပါ။
13win မှ Myanmar ကစားသမားများ အတွက် Welcome Bonus, Reload Bonus, Weekly Cashback, Daily Tournament Prize, VIP Exclusive Bonus တို့ ပေးအပ်သည်။ Bonus မှန်သမျှသည် အောက်ပါ စည်းကမ်းများနှင့် သက်ဆိုင်သည်:
- Bonus တစ်ခုချင်းတွင် သတ်မှတ်ထားသော Wagering Requirement (x အချက်) ရှိသည်ဖြစ်ပြီး ထို Requirement ပြည့်မှ Bonus Balance ကို Withdrawal ပြုလုပ်နိုင်သည်
- Bonus Offer တစ်ခုချင်း၏ Expiry Date ရှိသည်။ သတ်မှတ်ကာလ အတွင်းမဆောင်ရွက်ပါက Bonus သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည်
- Welcome Bonus ကို Account တစ်ခုလျှင် တစ်ကြိမ်သာ ရနိုင်သည်
- Multiple Account ဖြင့် Bonus ရယူရန် ကြိုးစားခြင်း သို့မဟုတ် Bonus Abuse စစ်ဆေးတွေ့ရှိပါက Bonus ဖျက်သိမ်းပြီး Account ပိတ်သိမ်းနိုင်သည်
- Cashback ကို ရရှိသောကစားမှု Amount ပေါ် မူတည်ကာ တွက်ချက်ပြီး Weekly ပေးအပ်သည်
- Bonus နှင့်ဆိုင်သော Term အပြည့်အစုံကို ပရိုမိုးရှင်းစာမျက်နှာ တွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်
Bonus Wagering: Bonus ရယူပြီးနောက် Withdrawal မပြုလုပ်မီ သတ်မှတ်ထားသော Wagering Requirement ပြည့်မှီရမည်။ ဂိမ်းအမျိုးအစားအပေါ် မူတည်ကာ Wagering Contribution Rate ကွာပြားနိုင်သည်။ Bonus Offer တိုင်းတွင် Term အသီးသီး ရှိသောကြောင့် ကြိုတင်ဖတ်ရှုပါ။
13win Platform ၌ Live Casino, Sports Betting, Esports, Slots, Fish Game တို့ကို MMK ဖြင့် ကစားနိုင်သည်။ ဂိမ်းကစားမှုနှင့် ဆိုင်သော အောက်ပါ စည်းကမ်းများကို လိုက်နာရမည်:
- ဂိမ်းတစ်ခုချင်း၌ Minimum နှင့် Maximum Bet Limit ရှိသည်။ ထို Limit ကို Screen ပေါ်တွင် ကြိုတင်ကြည့်ရှုနိုင်သည်
- ဂိမ်း Result များသည် RNG (Random Number Generator) System ဖြင့် Random ထုတ်ပေးသောကြောင့် ဂိမ်းများ Fair ဖြစ်ကြောင်း 13win အာမခံသည်
- Internet ချိတ်ဆက်မှုကြောင့် ဂိမ်း Disconnect ဖြစ်ပါက 13win ၏ Server Record ကို Standard ဖြစ်သည်ဟု မှတ်ယူသည်
- ဂိမ်းကစားနေစဉ် Technical Glitch ဖြစ်ပွားပါက Support ကို ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပြီး Screenshot ဖြင့် Report ပြုလုပ်ပါ
- System Error ကြောင့် မှားယွင်းသော Odds/Payout ရပါက 13win မှ Cancel ပြုလုပ်ပြီး Stake ပြန်ပေးသည်
- Sports Betting ၌ Event Cancel ဖြစ်ပါက Stake Full Refund ပြုလုပ်မည်
13win Platform ကို Myanmar ၌ 4G/WiFi Network ဖြင့် ကောင်းမွန်စွာ အသုံးပြုနိုင်ပြီး 13win APP ဒေါင်းလုဒ်ပြုလုပ်ပြီး Mobile မှ ကစားပါက ပိုချောမွေ့သော Experience ရနိုင်သည်။
13win VIP Program သည် Myanmar ကစားသမားများ ၏ Loyalty ကို ဂုဏ်ပြုသော Multi-tier Reward System ဖြစ်သည်။ Silver, Gold, Platinum, Diamond ဟူ၍ Tier လေးဆင့် ရှိသည်။
- VIP Tier တိုးရန် သတ်မှတ်ထားသော Wagering Amount ကို သတ်မှတ်ကာလအတွင်း ပြည့်မှီရမည်
- VIP Cashback ကို Weekly ပေးအပ်ပြီး Tier မြင့်လေ Rate ပိုများသည်
- VIP Diamond ကစားသမားများ Dedicated Account Manager ရနိုင်ပြီး Priority Withdrawal Processing ပြုနိုင်သည်
- VIP Status ကို Inactivity ကြောင့် Downgrade ဖြစ်နိုင်သောကြောင့် Active ကစားနေပါ
- VIP Exclusive Bonus နှင့် Event Invitation သည် VIP Member သာ ရနိုင်ပြီး Transfer မပြုနိုင်
- 13win မှ VIP Program Term ကို ကြိုတင်အကြောင်းကြားချက်ဖြင့် ပြောင်းလဲနိုင်သည်
13win Platform ၌ အောက်ပါ လုပ်ဆောင်ချက်များကို တင်းကြပ်စွာ တားမြစ်ထားသည်:
- Multiple Account ဖွင့်ကာ Bonus ရယူရန် ကြိုးစားခြင်း
- Collusion — ကစားသမားများ တဖက်နှင့်တဖက် ဖြစ်ရောင် ပြုမူကစားကာ ဆုကြေးရယူရန် ကြိုးစားခြင်း
- Chargeback Fraud — ငွေသွင်းပြီး ကစားကာ Chargeback ပြန်တောင်းခြင်း
- Bot သို့မဟုတ် Automation Software ဖြင့် ဂိမ်းကစားခြင်း
- Platform ၏ Security System ကို ဖောက်ဖျက်ရန် ကြိုးစားခြင်း
- ငွေဆေးကြောမှု (Money Laundering) ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ငွေသွင်း/ထုတ် ပြုလုပ်ခြင်း
- အသက်မပြည့်သူများ Account ဖွင့်ပေးကာ ကစားစေခြင်း
- တစ်ပါးသူ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ခိုးယူသုံးကာ Account ဖွင့်ခြင်း
ကြိုတင်သတိပေးချက်: အထက်ဖော်ပြပါ တားမြစ်ချက်များ တစ်ခုခုကို ဖောက်ဖျက်ကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိပါက Account ချက်ချင်း Suspend ပြုလုပ်မည်ဖြစ်ပြီး Balance နှင့် Pending Withdrawal တို့ကို ဆုံးရှုံးနိုင်သည်။ လိုအပ်ပါက Legal Action ဆောင်ရွက်နိုင်သည်။
13win မှ Myanmar ကစားသမားများ ၏ Personal Data နှင့် ငွေကြေး Transaction Data ကို SSL 256-bit Encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး Data ကို Responsible Manner ဖြင့် ကိုင်တွယ်သည်။
- 13win မှ ကောက်ခံသော Data များကို Platform Service ပေးရန်နှင့် Account Verification အတွက်သာ သုံးစွဲပြီး Third Party ကုမ္ပဏီများသို့ မရောင်းချပါ
- Myanmar ကစားသမားများ ၏ Phone Number, Email, Payment Data တို့ကို Secure Database ထဲ သိုလှောင်ထားသည်
- Data Privacy ဆိုင်ရာ အသေးစိတ်ကို ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ တွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်
- ကစားသမားများ Account Data Breach သံသယ ဖြစ်ပါက Support ကို ချက်ချင်း ဆက်သွယ်ပြီး Password ပြောင်းပါ
13win APP ကို Android နှင့် iOS Device တို့တွင် ဒေါင်းလုဒ်ပြုလုပ်ပြီး Myanmar ကစားသမားများ မည်သည့်နေရာမှမဆို ကစားနိုင်သည်။ APP နှင့် ဆိုင်သော အောက်ပါ Term များကို သတိပြုပါ:
- 13win Official APP ကို ဒေါင်းလုဒ်စာမျက်နှာ မှသာ ဒေါင်းလုဒ်ပြုလုပ်ပါ။ Third Party Source မှ ဒေါင်းလုဒ်ပြုလုပ်ပါက Security Risk ရှိနိုင်သည်
- APP ကို Latest Version သို့ Update ပြုလုပ်ထားခြင်းသည် Security နှ
င့် Performance ကောင်းမွန်မှုကို ထိန်းသိမ်းပေးသည်
- APP မှ Deposit, Withdrawal, Bet ပြုလုပ်သော Transaction မှန်သမျှသည် Website မှ ကစားသကဲ့သို့ ဤ Terms ၏ အက်ဆိုင်ဆုံးစည်းကမ်းများနှင့် တူညီသည်
- APP Push Notification ကို ခွင့်ပြုပေးပါက Promotion Update, VIP Reward, Game Release News တို့ကို မြန်ဆန်စွာ ရရှိနိုင်သည်
- 13win APP ကို Root/Jailbreak ပြုလုပ်ထားသော Device တွင် အသုံးပြုပါက Security ပြဿနာများ ဖြစ်ပေါ်နိုင်ပြီး 13win မှ တာဝန်မယူပါ
13win သည် Myanmar ကစားသမားများ ၏ ကျန်းမာကြံ့ခိုင်မှုနှင့် ငွေကြေးဘေးကင်းမှုကို အလေးထားသောကြောင့် တာဝန်ယူကစားမှု မူဝါဒကို တင်းကြပ်စွာ လိုက်နာသည်:
- အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ 13win Platform တွင် Account ဖွင့်ကာ ကစားနိုင်သည်
- ကစားမှုသည် ဖျော်ဖြေမှု Entertainment အတွက်သာ ဖြစ်ပြီး ငွေကြေးရှာဖွေရေးနည်းလမ်း မဟုတ်ပါ
- ကစားသမားများ မိမိ Budget နှင့် Time Limit ကိုယ်တိုင် သတ်မှတ်ပြီး Responsible Manner ဖြင့် ကစားပါ
- 13win Account Settings တွင် Deposit Limit, Session Limit, Self-exclusion Option တို့ကို ကစားသမားများ ကိုယ်တိုင် သတ်မှတ်နိုင်သည်
- ကစားမှုနှင့် ပတ်သက်သော ပြဿနာ ဖြစ်ပေါ်ပါက 24/7 Support ကို ဆက်သွယ်ပြီး တာဝန်ယူကစားခြင်းစာမျက်နှာ ကို ဖတ်ရှုပြီး Professional Help ရယူပါ
13win ၏ ကတိကဝတ်: ကျွန်ုပ်တို့သည် Myanmar ကစားသမားများ ၏ ကျန်းမာမှုနှင့် ပျော်ရွှင်မှုကို ငွေကြေးအမြတ်ထက် ပိုတန်ဖိုးထားသည်။ ကစားသမား မည်သည့်အချိန်မဆို Platform မှ ထွက်ခွာနိုင်ပြီး Self-exclusion ကို Support မှတဆင့် တောင်းခံနိုင်သည်။
13win Platform ကို "As-Is" Basis ဖြင့် ပေးအပ်သည်ဖြစ်ပြီး အောက်ပါ အခြေအနေများတွင် 13win မှ တာဝန်ယူမှု ကန့်သတ်ချက်ရှိသည်:
- Internet Service Provider ၏ Connection ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ကစားမှု Interruption
- Force Majeure — သဘာဝဘေးအန္တရာယ်၊ နိုင်ငံရေးဖြစ်ရပ် သို့မဟုတ် ထိန်းချုပ်မရသော အခြေအနေကြောင့် Service ရပ်ဆိုင်းရခြင်း
- ကစားသမားကိုယ်တိုင် Password မျှဝေမိကာ Account ဆုံးရှုံးခြင်း
- Third Party Game Provider ၏ Technical Issue ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ဂိမ်း Interruption
- ကစားမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ငွေကြေးဆုံးရှုံးမှုများ — ဂိမ်းကစားသည်မှာ ရှုံးနိုင်ချေ ရှိသောကြောင့် ကစားသမား ကိုယ်တိုင် တာဝန်ယူရမည်
13win သည် Platform ၏ Continuity ကို ကြိုးစားထိန်းသိမ်းသော်လည်း ဆိုင်ရာ ဖြစ်ပေါ်မှုများ ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ငွေကြေးဆုံးရှုံးမှုများ အတွက် Maximum Liability ကန့်သတ်ချက် ရှိပြီး Term Update ဖြင့် ကြေညာမည်ဖြစ်သည်။
13win မှ ဤ Terms ကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြောင်းလဲနိုင်ပြီး ပြောင်းလဲမှုများကို
Website ပေါ်တွင် ကြေညာမည်ဖြစ်သည်။
- Terms ပြောင်းလဲမှု ကြေညာပြီးနောက် Platform ကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ပြောင်းလဲထားသော Terms ကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်
- အဓိကပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက 13win မှ ကစားသမားများ ၏ Registered Email သို့မဟုတ် Platform Notification မှတဆင့် ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်
- Terms Update မှန်သမျှကို ဤ Terms & Conditions စာမျက်နှာ၌ "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်ရက်" ဖြင့် ဖော်ပြထားမည်
- ပြောင်းလဲထားသော Terms ကို သဘောမတူပါက Account ကို ပိတ်သိမ်းပြီး Platform ကို ဆက်မသုံးပါနှင့်ဟု 13win မှ တောင်းဆိုသည်
Terms Update အသစ်များ အတွက် 13win Official Platform ကို ပုံမှန်စစ်ဆေးပါ သို့မဟုတ် 24/7 Support ကို မေးမြန်းနိုင်သည်။ Myanmar ကစားသမားများ ၏ အကျိုးစီးပွားကို ထိခိုက်သော ပြောင်းလဲမှုများအတွက် 13win မှ တတ်နိုင်သမျှ ကြိုတင်အကြောင်းကြားရန် ကြိုးစားမည်ဖြစ်သည်။
မေးမြန်းလိုပါက: ဤ Terms ၏ မည်သည့်အပိုင်းကိုမဆို နားမလည်ပါက 13win ၏ 24/7 Myanmar Language Customer Support ကို Live Chat, Telegram သို့မဟုတ် Facebook မှတဆင့် ဆက်သွယ်မေးမြန်းနိုင်သည်။ Support Team မှ Burmese ဘာသာဖြင့် ရှင်းလင်းပေးမည်ဖြစ်သည်။